【士選讓產】張氏士選,陰騭滿面。讓產青年,名傳金殿。

德育故事-二十四悌圖說一

十四、【士選讓產】

張氏士選,陰騭滿面。讓產青年,名傳金殿。

【原文】

五代張士選,幼喪父母,其叔育之。祖產未析,叔有七子,選年十七,叔曰,今與子析產為二,各得其一。選曰,叔有諸兄弟七人,可分為八。叔固辭,選讓愈力,因從之。時選在館,術者稱其滿面陰騭,必高第,後果然。

明代俞僧與伯之六子,七分其祖產,士選與叔之七子,八析其祖遺。俞僧因從其妻之言,士選則出於己之意,彼則後報以富,此則先報以貴。後先輝映,天之報施皆不爽,蓋士選尤賢于俞僧也。

【白話解釋】

五代時候,有個張士選,幼小年紀就沒有了父親母親,靠著他的叔父養育他。他祖父遺下來的家產,還沒有分析過。

他的叔父有七個兒子,等到張士選十七歲的時候,他的叔父對他說,現在我和你把祖父遺下來的家產,分做兩份,大家各得一份。張士選說道,叔父生有兄弟們七個人,那麼應當把家產分做了八份才好。他的叔父一定不肯,張士選愈讓得厲害,因此他的叔父也就答應他了。

這個時候,張士選還在書館裏讀書。有一個看相的,偶然走到書館裏來,看見了張士選,就指著張士選對書館裏的先生說,這個人滿臉陰騭,將來必定能夠高高的及第。後來果然應了他的話。

【注解】

  1. 宋齊梁陳隋為五代,後世名曰前五代。此五代,指梁唐晉漢周。
  2. 術者,相士也。
  3. 陰騭:猶言陰德也。
  4. 高第:等第之高者。